Se zavedaš dejstva, da se tvoji piloti ne smejo gibati izven dogovorjenih območij.
Jasno ti je koliko je važno da tvoji piloti ne zalutaju izvan dozvoljene zone.
Se zavedaš, kaj se bo zgodilo?
Da li shvataš šta æe se desiti?
Se zavedaš, da si mi dal največ vreden pogajalski žeton?
Dali ste mi najvredniju stvar za pregovaranje.
Se zavedaš, da si zdržala skoraj 10 let, ne da bi to omenila?
Jasno ti je da smo 10 godina izdržali da to ne spomenemo?
Ne vem, če se zavedaš v kakšnih težavah si.
Nisam siguran da shvataš u kakvoj si nevolji.
Prekleto Mack ti si jebani odvisnik se zavedaš tega?
Prokletstvo, Mack, ti si jebeni zavisnik, znaš?
Se zavedaš koliko ljudi bo umrlo, če storiš to?
Žao mi je. Jesi li svesna koliko ljudi æe umreti ako to uradiš?
Ali se zavedaš, da Stephanie ni tukaj, da bi zdravila tvoje namišljene bolezeni?
Kako ne shvataš da Stephanie nije ovde da te leèi od izmišljenih bolesti?
Gotovo se zavedaš, da od tega ne bo koristi.
Вероватно знате да то неће нешто донети.
Se zavedaš, kaj se bo zgodilo, če te ujamejo?
Знаш ли шта ће да се догоди ако вас ухвате?
Se zavedaš, da sem imela nekoč v oddaji nadškofa Desmonda Tutuja?
Jesi znao da je i nadbiskup Desmond Tutu sudelovao u programu?
Se zavedaš, da bo poroti predstavljen cel spisek tvojih prejšnjih obtožb nasilja, napada, ranitve z namenom, posedovanja orožja?
Znaš li da æe porota pregledati spisak... svih tvojih predhodnih osuda... za nasilje, težak napad, ranjavanje sa namerom, posedovanje smrtonosnog oružja?
Zanima me le, če se zavedaš položaja, v katerem se je znašel tvoj partner.
Само хоћу да знаш да ли си свестан ситуације да те је твој партнер увалио у ово
Se zavedaš, da se ne moremo večno upirati Saj Veš Komu?
Shvatate da ne možemo beskrajno da odbijamo Znate-Veæ-Koga.
Se zavedaš, da plujemo v krogih?
Знаш ли да идемо у круг?
Se zavedaš, kaj se je zgodilo?
Da li shvataš šta se upravo desilo?
Se zavedaš, da nas ves svet ignorira?
Da li shvaæaš da nas cijeli svijet ignorira?
Upam, da se zavedaš, da je za mene ta večer vprašanje življenja in smrti.
Razumi da je za mene ovo večeras pitanje života i smrti.
Se zavedaš, kako neprimerno je to?
Imaš li ti ikakvog pojma koliko je ovo neprikladno?
Se zavedaš, kako težko je nositi tiste mini kostumčke?
Знаш ли колико је тешко носити те малене костиме? - Не.
Se zavedaš, kako težko najdeš kolhidskega bika?
Знаш ли колико је тешко налетети на бика са Колхиде?
Se zavedaš, da naj bi bila to tvoja izvidnica?
Shvataš li da je ovo trebala biti tvoja patrola?
Se zavedaš, kako noro je to?
Da li kapiraš koliko ludo to zvuči?
Se zavedaš, da je vse to oslarija?
Tebi je jasno da je sve ovo obièno sranje, zar ne?
Se zavedaš, koliko mož smo izgubili zaradi tvoje kurčeve igrice?
Схваташ ли колико смо људи изгубили само да играмо твоју јебену игру?
Se zavedaš, da nisi videti kot Magnussen?
Jasno ti je da baš i ne ličiš na Magnusena?
Se zavedaš, v kakšni godlji si?
Znaš li u kakvoj si nevolji?
Gotovo se zavedaš, da nimaš nadzora.
Ali valjda vidiš da nisi imao kontrolu.
Se zavedaš, kaj bova naredila s tabo?
Da li ti je jasno šta æemo da ti uradimo?
Povej mi, ali se zavedaš ironije?
Kaži mi, umeš li da prepoznaš ironiju?
Se zavedaš koliko bolj enostavno bi bilo vse skupaj?
Znaš li koliko jednostavnije bi to bilo?
Se zavedaš, da bova s tem zaslužila 600 tisočakov?
Shvataš li da æemo zaraditi šesto soma na ovoj jebenoj stvari?
Verjetno se zavedaš, da te imajo mnogi za neprištevnega.
Вероватно си свестан да те многи сматрају поремећеном особом.
Se zavedaš, koliko poguma to zahteva?
Imaš li predstavu koliko hrabrosti je potrebno za to?
Jeziku pristopaš kot matematik tega se zavedaš, kaj ne?
Prilaziš jeziku kao matematièar. Znaš to, zar ne?
V tebi je toliko več, kot se zavedaš.
Имаш много више у себи него што мислиш.
David, se zavedaš, kaj se ta hip dogaja v Chicagu?
Јеси ли свестан шта се сада догађа у Чикагу?
Se zavedaš, da ga morava spraviti v vulkan?
Jasno ti je da ga guramo?
Se zavedaš, v kakšnem dreku bom, če ta dogovor pride v javnost?
Imaš li ideju kakva oluja govana sledi ako ovaj aranžman izaðe u javnost?
Ali se zavedaš, da si vedno videti tak, kot da boš to storil, preden to storiš?
Znaš li da uvek kažeš da nešto neæeš uraditi pre nego što uradiš? Stvarno?
Nisem prepričana, da se zavedaš obširnosti njihovega maščevanja.
Nisam sigurna da shvataš razmere njihove moguce odmazde.
1.9867460727692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Johnny, znaš da ne moraš ovo uèiniti, zar ne? 